Письмецо

Fuzzy

Дата: Понедельник, 14.05.2007, 20:13 | Сообщение # 1

МегаБаяццаМинйа

Группа: Администраторы

Сообщений: 79

Репутация: 3

Статус: Offline

Сопсна выпендрюсь, сёдня пришло письмо от разрабов за активное участие =)

Quote (sxie@smartcell.com)

Dear Dmitriy,

It has been two weeks since the successful launch of Shadow of Lengend Closed Beta. The SOL team appreciate your time and effort, which have been a great help to the improvement of the game. This letter is a sincere thank-you from the Shadow of Legend development team.

You are among the list of active players and contributors that we value gratefully. As many of you pointed out, SOL has a great potential. We are writing to seek for your further support of this game. Together we can take it to its full potential and make it a historic breakthrough of mobile online gaming.

If you could answer the following two questions at your earliest convenience and send it back to us, we would really appreciate it.

1) In order to create an active community where players could communicate and report, are you willing to be one of our volunteer moderators?

2) Among the following selected players, which 5 would you prefer to be moderators for SOL?

MieuyChan

Rpayne

Deadite

lcask

Drackore

Graft

Nalsi

Emo

Menneisyys

Shamanix

We really appreciate your support and opinions. We are also working on a reward program to thank you for your support.

Cheers,

Shimmer Xie

Marketing Specialist

SmartCell Technology, LLC

On the behalf of the Shadow of Legend team

Ну и перевод:

Quote (промт и я)
Дорогой Dmitriy,
Это были две недели начиная с успешного запуска Shadow of Lengend Закрытая Бета. Команды SOL ценят Ваше время и усилие, которые были большой помощью усовершенствованию игры. Это письмо - искренние слова благодарности от команды развития Shadow of Legend .
Вы среди списка активных игроков и вкладчиков, которых мы оцениваем с благодарностью. Так многие из Вас указали, у SOL есть большой потенциал. Мы пишем, чтобы искать Вашу дальнейшую поддержку этой игры. Вместе мы можем взять это к его полному потенциалу и сделать это историческим прорывом из мобильных игр онлайн.
Если бы Вы могли бы ответить на следующие два вопроса как можно скорее и отослать это назад к нам, мы действительно ценили бы это.
1) Чтобы создать активное сообщество, где игроки могли общаться и сообщить, действительно ли Вы желаете быть одним из наших регуляторов добровольца?
2) Среди следующих отобранных игроков, которые 5 Вы предпочли бы быть регуляторами для SOL?
MieuyChan
Rpayne
Deadite
lcask
Drackore
Graft
Nalsi
Emo
Menneisyys
Shamanix
Мы действительно ценим Вашу поддержку и мнения. Мы также воздействуем на программу награды, чтобы благодарить Вас за Вашу поддержку.
Приветствия,
Shimmer Xie
Маркетинг Специалиста
Технология SmartCell, LLC
От имени команды Shadow of Legend